La dame en noir

La dame en noir, un roman parfait pour Halloween :) Ce n’est pas le genre de littérature que je lis habituellement, mais j’avoue qu’après avoir vu le film, j’étais très intriguée.

Résumé : Angleterre, début du XXe siècle. Par un mois de novembre froid et brumeux, Arthur Kipps, jeune avoué londonien, est dépêché dans le nord du pays pour assister aux funérailles d’Alice Drablow, 87 ans, puis trier ses papiers en vue d’organiser sa succession.À Crythin Gifford, village où Kipps pose ses valises, les habitants lui battent froid dès qu’il prononce le nom de feue Mme Drablow, unique occupante du Manoir des Marais, demeure isolée, battue par les vents et située sur une presqu’île uniquement accessible à marée basse.Lors de l’inhumation, dans une église quasi déserte, Arthur remarque la présence, un peu en retrait, d’une femme tout de noir vêtue, le visage émacié, comme rongée par une terrible maladie. Il l’aperçoit ensuite dans le cimetière, mais elle s’éclipse avant qu’il ait le temps de lui parler…Cette femme en noir, Arthur la verra de nouveau aux abords du manoir, une fois qu’il s’y sera installé pour commencer son travail. Mais se produisent alors nombre de phénomènes mystérieux qui ébranleront le jeune homme et feront vaciller sa raison…Comme il l’apprendra peu à peu, une malédiction plane sur ces lieux…

Mon avis : J’ai d’abord vu le film avec Daniel Radcliffe. Je ne suis pas très fan des films d’horreur, mais j’avoue que j’avais hâte de voir le jeune acteur jouer dans un autre registre. Je suis donc allée voir La Dame en noir. Et comme très souvent quand je vois un film ayant été adapté d’un roman, je me penche sur le dit roman.

Là encore, les romans du style horreur/terreur ne sont pas ma tasse de thé habituellement. Mais j’avais trouvé le film plutôt intéressant sans être trop effrayant. Et je dois dire que ma lecture finie, je trouve que les deux œuvres sont au final très différentes. le fond reste le même, bien entendu, mais je ne pourrais pas les comparer, ni dire si l’un est meilleur que l’autre. En un sens, ce fut plutôt une bonne chose, car je n’ai pas eu l’impression de revivre l’histoire dans sa globalité. Et j’avoue que La Dame en noir, le roman, m’a aussi beaucoup plu.

Nous savons dès le départ qu’Arthur, le héros, est vivant et qu’il a surmonté, ou du moins essayé de surmonter, son histoire. Il nous narre donc sa mésaventure de jeunesse comme il se la rappelle. C’est toujours assez « rassurant » de savoir que le héros de l’histoire que l’on est en train de lire est toujours vivant. Même si l’on se doute que comme dans Dracula, le héros ne s’en tire pas sans séquelle. Je ne dirais pas que j’ai commencé ma lecture plus sereine pour autant. Le récit commence donc doucement mettant en place la vie actuelle d’Arthur, puis les événements qui vont nous situer son histoire, sa rencontre avec La Dame en noir. Tout est très bien mesuré. On s’enfonce petit à petit dans les fins fonds de la campagne anglaise, trouvant l’atmosphère et les habitants de ce coin reculé différents, hantés en quelque sorte. Mais rien ne nous présage le reste. Ce sont des petits détails tout d’abord, insignifiants, puis angoissants car en fin de compte incompréhensibles, étranges, irréels. C’est d’ailleurs ce que j’ai apprécié. Il n’y a pas d’horreur. Un ressenti, des émotions, des faits inexplicables, mais rien de terrorisant en soi. Pas de « gore », de giclées de sang et autres réjouissances. Si vous n’êtes pas téméraires mais que vous voulez tester le genre, le roman est fait pour vous.

Arthur, notre héros, est un personnage auquel on s’attache très rapidement. D’abord par compassion, je pense, puis ensuite quand on le rencontre plus jeune pour son histoire, sa personnalité, sa simplicité. J’ai apprécié le suivre. Son discours, sous la plume de son auteur, est très posé, calme, apaisant, mesuré. Très britannique en quelque sorte. Il n’est pas plus courageux qu’un autre, du moins c’est comme cela que je l’ai perçu, mais il veut aller au bout des choses. Ce côté téméraire aide bien sûr l’histoire, mais donne aussi au personnage une certaine prestance, surtout en comparaison des habitants du village. Spider et Monsieur Daily sont aussi deux personnages que j’ai grandement apprécié. C’est sans aucune doute les personnages secondaires que l’on voit le plus, mais aussi pour leurs relations avec Arthur.

L’intrigue en elle-même se déroule petit à petit, monte crescendo. On devine certaines choses avant Arthur, mais c’est avec lui que l’on découvre l’essentiel. Car au final, nous voulons savoir le pourquoi du comment, tout comme Arthur, et son enquête est très précieuse à l’histoire. Tout réside principalement dans l’ambiance, et le schéma de l’intrigue n’est pas forcément original, mais il n’en reste pas moins qu’on est pris dans l’histoire sans aucune difficulté. Les dernières pages sont les plus intenses et la fin est un peu abrupte, mais tellement parfaite pour ce genre de roman.

J’ai beaucoup aimé le style de l’auteur, je me pencherais donc sur d’autres de ses œuvres avec le plus grand plaisir. Une bien jolie découverte.